RIASSUNTO - Per quelle discipline sportive che si svolgono in ambienti confinati, un ampio spettro di fattori, anche tra loro interagenti, concorre a determinare le condizioni igienico-ambientali delle strutture e la salute degli atleti. Per il mantenimento di buone condizioni igienico-sanitarie in questi ambienti se, da una parte, è fondamentale la divulgazione di regole comportamentali e princìpi educativi, dall’altra, è anche utile l’applicazione di semplici norme di buon senso a garanzia dell’igiene e della sicurezza. 

Parole chiave: igiene, impianti sportivi, promozione della salute, rischio sanitario 

SUMMARY (Hygiene and safety in gym) - A broad spectrum of factors concurs to maintain specific environmental-hygienic conditions and the athletes health in gyms. Maintaining cleanliness and hygiene in these sport structures is important to prevent the transmission and spread of infectious diseases. Effective management options, good general hygiene practices and adequate behaviour of the athletes can help to minimize the exposure to health risk . 

Key words: gym, health promotion, health risk, hygiene lucia.bonadonna@iss.it 

Consultare il  Notiziario  dell’ISS in cui sono analizzate quelle discipline sportive che si svolgono in ambienti confinati, un ampio spettro di fattori, anche tra loro interagenti, concorre a determinare le condizioni igienico-ambientali delle strutture e la salute degli atleti.  

Consultare anche le