Jazz...e non solo a Monteprandone-Rossana Casale in concerto
Giovedì 3 agosto ore 21.15 - Piazza dell'Aquila di Monteprandone, ingresso libero
Rossana Casale in "Billie Holiday in me"
Ultimo appuntamento della rassegna Jazz...e non solo organizzata da Pier Mario Maravalli dell’associazione Piceno Eventi in collaborazione con il Comune di Monteprandone. In piazza dell’Aquila alle ore 21.15 sale in cattedra Rossana Casale con l’ambizioso progetto Billie Holiday in me. In caso di pioggia il concerto si svolgerà a Villa Nicolai di Centobuchi, a ingresso libero. C'è qualcosa di profondo ed intimo che lega Billie Holiday e Rossana Casale e non è solo una curiosa coincidenza di anni (la Casale è nata nel '59 anno della morte di Bllie Holiday). E' evidente quando la cantante italiana, racconta della vita, delle emozioni, delle perdite e degli amori della cantante afro-americana e lo fa tra una canzone e l'altra. E' persino didascalica nel suo soffermarsi e voler trasmettere, difficile a parole, il pathos e le vibrazioni, l'immedesimazione che stanno dentro un pezzo, nel testo, nell'interpretazione, nelle nuances delle note, nelle coloriture degli strumenti. Non a caso lo spettacolo si chiama "Billie Holiday in me" che al pari di "Jazz in Me" è un'autentica dichiarazione d'amore nei confronti della musica jazz e completa un percorso che l'ha portata dal pop italiano leggero al confronto con i mostri sacri della novecento musicale mondiale. In "Strani frutti" l'ardimento e l'omaggio era nei confronti delle "maledette" signore del canto: Edith Piaf., Dalida, Judy Garland, Marylin Monroe, Janis Joplin, Elis Regina, Mia Martini e la stessa Billie Holiday, dal cui struggente brano "Strange Fruit", sul linciaggio della gente di colore, prese le mosse tutto il progetto. Ora la vocalist regina dal timbro inconfondibile rivive nelle rivisitazioni della Casale. Non reinterpretazioni o adattamenti ma piuttosto un'attenzione quasi calligrafica verso gli originali. Cambia il sentimento, il feeling e, ovviamente, il timbro. La Casale non ha le corde vocali, la capacità polmonare, la conformazione toracica, il diaframma e tutto quello che concorre alla formazione di suoni umani di una donna di colore. E, vieppiù importante, non ha, per fortuna, il vissuto di sofferenza, disagio e sfruttamento dei neri americani e in particolare delle donne nere, negli anni in cui ha vissuto Billie Holiday. Questo vuol dire molto o poco, significa tanto o niente, a seconda dei gusti e della propria formazione musicale e dell'approccio che si ha nei confronti dell'evento. Fatto è che reinterpretare classici come "Body and Soul", "Lover man", "God Bless The Child", "Your Changed" la stessa "Strange Fruit" rispettando le armonizzazioni e i temi originali è un compito in cui la Casale dà il massimo e rende al massimo, toccando bel profondo le corde emotive dello spettatore.
Rossana Casale, cenni biografici
Rossana nasce a New York da papà americano e mamma veneziana, poco dopo si trasferisce a Venezia e poi a Milano. Dal 1996 vive a Roma. Nel 1972 inizia le collaborazioni come corista con il gruppo Albero Motore e crea lei stessa un coro formato da ragazze e ragazzi americani. Due anni più tardi entra al Conservatorio G. Verdi di Milano frequentando classi di canto, percussioni e musica elettronica. Nel 1982 esce il suo primo singolo "Didin" firmato da lei stessa e da Alberto Fortis. Nel 1984, prodotto dalla PFM esce il suo primo LP "Rossana Casale" con il quale vince a Riva del Garda la "Vela d'Argento". Nel 1986 partecipa a Sanremo nella categoria "Big" con "Brividi" prodotto da M. Fabrizio. A dicembre vince "Premiatissima 86" con il brano "Nuova Vita". Un anno dopo esce l'album "La Via dei Misteri" firmato da M. Fabrizio e G. Morra, prodotto dallo stesso Fabrizio. Partecipa a Sanremo con il brano "Destino". Sempre nello stesso anno è ospite di Umbria Jazz a Perugia, dove ottiene il suo primo riconoscimento come jazz singer. Nel 1989 di nuovo a Sanremo con "A che servono gli Dei". In contemporanea esce l'album "Incoerente Jazz" firmato da G. Morra e M. Fabrizio. Nel 1991 partecipa a Sanremo con il brano "Terra" ed esce l'album "Lo stato naturale", dove fonde le sue influenze jazz a sonorità etniche. Fa incontrare musicisti jazz e il gruppo Toure Kounda, iniziando così un processo di ricerca nella musica e nei testi che sempre di più sono firmati da lei. Firma nel 1993 l'album "Alba Argentina" insieme a Grazia Di Michele e con la stessa conquista il terzo posto a Sanremo con il brano "Gli amori diversi". Nel 1994 primo lavoro totalmente jazz: esce l'album "Jazz in me" registrato in quattro giorni in diretta con il suo quartetto ed altri ospiti illustri. Subito dopo Rossana annuncia il suo primo tour ufficiale di jazz. Nel 1995 a Loreto canta per il Papa Giovanni Paolo II una "Ave Maria" inedita scritta da Vincenzo Zitello, durante il raduno che ha raccolto più di 400.000 giovani. Nella stagione teatrale 1995/96, parte a febbraio con il musical "Un Americano a Parigi" in coppia con l'etoile del Teatro dell'Opera Raffaele Paganini. La Ditta e lo stesso musical ottengono un enorme successo di pubblico e critica riempiendo le sale di oltre 140 teatri italiani. Per questo musical Rossana vince il premio "Bob Fosse" come migliore rivelazione. Nel 1996 Rossana presenta il suo settimo album "Nella notte un volo" prodotto e scritto da lei e Andrea Zuppini. Segue un tour nei Club con 50 concerti. Nel 1997 è la voce solista interprete di un Lead inedito firmato da M. Fabrizio "Per le terre assai lontane" diretto da M. Donato Renzetti, eseguito in tour con le orchestre dei Teatri Stabili più prestigiosi d'Italia, quali il Teatro Massimo di Palermo. Tour teatrale "Del Magico Mondo" con Federico Zecchin con poesie e canzoni ideato da Giorgio Albertazzi, Luigi Lamannis e Federico Zecchin. Dopo un periodo dedicato alla sua vita privata, Rossana si ripresenta al pubblico con un importante lavoro che sottolinea il suo percorso nella musica colta. Facendo riferimento al precedente "Jazz in me", nel 1999 esce "Jacques Brel in me", subito presentato live in tour. L'anno 2000 vede la pubblicazione dello splendido Strani Frutti, dedicato alle interpreti "maledette" del '900. Nel 2002 incide Riflessi, raccolta con inediti. Nel 2004 Billie Holiday in me. Attualmente è impegnata nella registrazione del cd Circo immaginario, la cui uscita è prevista per ottobre 2006.
|